TIN NỔI BẬT
Bộ Tài chính lấy ý kiến sửa ba thông tư lĩnh vực chứng khoánBộ Tài chính tổng hợp, tiếp thu ý kiến sửa đổi quy định quản lý quỹ đầu tưBẢN TIN PHÁP LUẬT THÁNG 12/2025Tạo lực cho thị trường vàng trang sức từ "sàn vàng" quốc giaFed nới lỏng tiền tệ, nhu cầu trú ẩn vào vàng vẫn chiếm ưu thếChung cư và nhà riêng lẻ dẫn dắt thị trường bất động sản năm 2025Hà Nội chứng kiến mức độ quan tâm đất nền dự án giảm tới 55%Thành lập Ban Quản lý thị trường giao dịch tài sản mã hóaThị trường chứng khoán Việt Nam 2026: Bộ ba nền tảng nâng chất kỳ vọngXu thế vận động của thị trường: phân hóa dẫn dắt cơ hộiĐịnh vị Chiến lược Tài chính trước bối cảnh mới, hướng tới mục tiêu năm 2030Chính sách thuế thu nhập cá nhân mới: Hài hòa, công bằng, dễ thực hiệnKhôi phục ưu đãi cho nông sản, giảm gánh nặng cho doanh nghiệpBộ Xây dựng làm rõ tiêu chí thẩm định chủ đầu tư dự án nhà ở xã hội theo cơ chế đặc thùTuyển Dụng Trợ lý Kiểm toánTuyển Dụng Nhân viên Kế toán Tổng hợpHộ kinh doanh hưởng lợi từ ngưỡng doanh thu miễn thuế mới 500 triệu đồngThoái vốn dồn dập, thị trường chứng khoán tháng 12 vào cao điểmDịch vụ tài chính số tăng trưởng mạnh mẽQuyết liệt các giải pháp để đạt tăng trưởng trên 8%

Prohibit the use of foreign loans for survey visits

 

The Government has issued Decree 114/2021/ND-CP dated December 16, 2021, on the management and use of official development assistance (ODA) and concessional loans from foreign donors.

 

In which, Decree 114/2021/ND-CP has added the content of not using foreign loans for surveying activities, at the same time, continue to introduce the content that does not use foreign loans as before, including:

– For training and capacity building activities, except for technology transfer, equipment, and machinery operation skills;

– Pay taxes, pay all kinds of fees, loan interest rates;

– Procurement of automobiles, except for specialized automobiles decided by competent authorities;

– Back-up supplies and equipment for operation after the project is completed, except for some special backup supplies and equipment decided by competent authorities following the law…

On the other hand, regarding the priority of using ODA and concessional loans, the Decree states:

– Non-refundable ODA capital shall be prioritized to be used for the implementation of programs and projects on socio-economic infrastructure development; strengthen ability; support policy development, institutions, and reforms; natural disaster risk reduction, prevention, combat, relief, and disease prevention; Social Security…;

– ODA capital prioritized to be used for programs and projects in the fields of health, education, and vocational education, adaptation to climate change, environmental protection, essential economic infrastructure is not able to recover direct capital;

– ODA capital is prioritized for use in programs and projects in the fields of health, education, and vocational education, adaptation to climate change, environmental protection, essential economic infrastructure is not able to recover direct capital;

– Preferential loan capital is prioritized to be used for on-lending programs and projects following the law on on-lending of ODA loans and foreign concessional loans of the Government.

Collected from source

Linh Trang